Archive for the 'Asu no Yoichi!' Category

Asu no Yoichi! 12 (End)

Finally, this show is over. (FUCK YEAH)

So after 12 episodes of hurr and durr, this is my tier list:


Enjoy your last episode toka.

Download : [ Torrent | Subtitle Script | DDL ]

Oh and also: I guess we’re open for recruiting (translators only), message Mango-chan / Jaka on IRC. Thanks.

Asu no Yoichi! 11

Site was down and that delayed a few things…

I should take fansubbing a little more seriously -v-

Download : [ Torrent | Script ]

Asu no Yoichi! 09 & Updates

So uh… it’s here (not that I wanted to stall it) -3-

Regarding Akikan: Stalled until further notice because I don’t really have time and the show takes motivation away from me.

Anyway, enjoy your AYAME this episode!

Download : [ Torrent | Subtitle Script | DDL ]

P.S. Visit editor-kun’s blog for pictures or something

Asu no Yoichi! 08

Hey guys, remember when anime was good? I’m not sure if I do

Download : [ Torrent | Subtitle Script | DDL ]

P.S. Regarding our donations, our target is now 58e/month, we changed it because we realized we’ll never get an encoding server (IT’S LIKE A DREAM), moreover, I already spend 600$ myself getting a new computer, so whatever. Once again, thanks to those who have already donated. (donations.txt will be updated soon)

P.S.2 Visit editor-kun’s blog for discussion of this episode

Asu no Yoichi! 07 & RECRUIT

I am a lazy faggot. :< All right, I think I should go on a recruiting spree (getting lazy, w/e, etc).

We are currently recruiting:

1) A timer for shifting scripts and time stuff when I don’t feel like timing (especially AnY widescreen).

2) Translator for next season. Requirements: idk, contact me if you’re interested (it’s nice to have another tl in the group, but I can already do everything myself, so it’s just like icing on cake 8D)

pm me at `Mango/Mango-chan @


Download : [ Torrent | Subtitle Script | DDL ]

P.S. Visit the editor’s blog

Asu no Yoichi! 06

inb4 gundam

Download : [ Torrent | Subtitle Script | DDL (1 week) ]

Recovered links

Sigh, finally got time to fix this. Toradora 19 should be out in an hour or two.
These files are from previously deleted page links:

Asu no Yoichi 01 WS : [ Torrent | Script ]

Akikan 05 : [ Torrent | Script ]

Toradora! 18 [ Torrent | Script ]

Asu no Yoichi! 05 & Akikan! 06

Sorry for the delay, to make up for it, dual release -v- (my hands are hurting like fuck from subbing 3 episodes in one day, I think this is a record for me).

Well, if you want to know, the delay was caused by a short circuiting reset button on my new PC which caused random reboots, it took me over 10 hours to figure it out… OTL Anyhow, windows 7 is :awesome:

We’ll also like to announce that we’re picking up K-ON! in the spring season of 2009. It’s by KyoAni, adapted from some 4-koma comic strip. Yeah, our type of show -3-

Anyway, enjoy.

Download AnY 05: [ Torrent | Subtitle Script ]

Download Akikan 06: [ Torrent | Subtitle Script ]

P.S. Website is a bit fucked atm, I’ll fix it tomorrow.

Asu no Yoichi! 04

Fell asleep, got to go to a practice exam now, bye.

Download : [ Torrent | Subtitle Script ]

Asu no Yoichi! 03

Oh god, this scene in the OP always gets me ;_;

Enjoy -v-;

Download : [ Torrent | Subtitle Script ]